Guia

Como imprimir um transferidor em escala

Um transferidor só mede os ângulos corretamente se for impresso no seu tamanho real. A única configuração que decide isso é a escala de impressão: ela precisa estar em 100 por cento, com a opção de ajustar à página ou reduzir para ajustar desativada. Este guia mostra onde essa configuração fica em cada caixa de diálogo de impressão comum, e como confirmar o resultado em dois segundos com uma barra de calibração antes de confiar em um único ângulo.

Uma impressão de transferidor ao lado de uma régua, com a caixa de diálogo de impressão mostrando a escala definida em 100 por cento.

A única configuração que decide tudo

Uma impressora não consegue imprimir até a borda exata da folha. Para abrir espaço para essa margem não imprimível, a maioria das caixas de diálogo de impressão vem com uma configuração padrão como ajustar à página ou reduzir para ajustar, que redimensiona silenciosamente a página inteira. Para uma foto, tudo bem. Para um transferidor, é a diferença entre uma ferramenta utilizável e outra ligeiramente errada, porque cada ângulo e a régua encolhem junto com a página.

Então a regra é simples e a mesma em todo lugar: imprima em 100 por cento, com a escala da página definida como Nenhuma ou Tamanho real. Os sites de referência sobre ferramentas imprimíveis dizem a mesma coisa, muitas vezes com palavras mais firmes.

"Evite usar as opções 'ajustar à página', 'dimensionar para ajustar' ou 'preencher todo o papel', pois elas farão com que a imagem seja impressa maior ou menor que o seu tamanho real."

Fonte: Printable-Ruler.net, printing instructions: https://www.printable-ruler.net/

A própria referência de opções de impressão da Adobe descreve "Tamanho real" como a escolha que "não dimensiona" e imprime em 100 por cento, enquanto "Ajustar" amplia ou reduz as páginas para preencher o papel. Para uma impressão em escala, defina a escala da página como Nenhuma.

Fonte: Adobe, Scale or resize printed pages: https://helpx.adobe.com/acrobat/kb/scale-or-resize-printed-pages.html

Passo a passo

  1. Abra o PDF, não uma captura de tela. Um PDF carrega dimensões físicas reais. Uma captura de tela ou imagem da web salva é apenas pixels e será impressa no tamanho que a página escolher.
  2. Abra a caixa de diálogo de impressão e encontre a escala. Em um navegador é "Escala" ou "Dimensionamento da página". No Acrobat é "Dimensionamento e manuseio de páginas".
  3. Defina em 100 por cento ou Tamanho real. Desative ajustar à página, reduzir para ajustar ou preencher todo o papel. Se houver um menu "Dimensionamento da página", escolha Nenhuma.
  4. Imprima e então meça a barra de calibração. Coloque uma régua sobre a barra impressa de 100 milímetros. Se ela marcar 100 mm, o seu transferidor está em escala.

Por que uma verificação rápida é melhor do que confiar nas configurações

Os drivers de impressão variam, e uma configuração que parece certa ainda pode ser substituída pelo driver para caber na margem. É por isso que a barra de calibração existe. Medi-la leva dois segundos e transforma o "acho que está certo" em "sei que está certo". Os guias de réguas imprimíveis recomendam o mesmo autoteste: confira a impressão contra um comprimento conhecido antes de usá-la. Uma folha padrão de papel US Letter, por exemplo, deve medir exatamente 8.5 by 11 inches.

"Teste o tamanho da impressão antes de usar medindo outra folha de papel (uma folha de papel carta deve medir exatamente 8.5 by 11 inches)."

Fonte: Printable-Ruler.net: https://www.printable-ruler.net/

Quando você estiver pronto, a ferramenta de transferidor imprimível gera um PDF em escala com a barra de calibração já incluída, então a única coisa que resta fazer é imprimir em 100 por cento e medir.

Guias relacionados

Perguntas frequentes

Where is the print-scale setting?

In a browser print dialog, look for "Scale" or "Page scaling" and set it to 100, Default, or Actual size, and turn off "Fit to printable area". In Adobe Acrobat the option is Page Sizing and Handling, where you choose Actual size and set Page Scaling to None.

How do I confirm the scale is right?

Measure the printed calibration bar with a ruler. PrintProtractor prints a 100 millimetre bar on every sheet. If it reads exactly 100 mm, the protractor is to scale. If it reads more or less, your print scale was not 100 percent, so reprint with scaling turned off.

My protractor printed slightly too small. Why?

Almost always because the printer fell back to fit to page to clear its unprintable margin, shrinking everything a few percent. Choose a size that fits the page with room to spare, set scaling to Actual size, and check the calibration bar.